TOP

Aldo Milohnić sul simposio “In the Thicket of Capitalism – Saint Joan of the Stockyards Today”, “E-CIBS”, 20 gennaio 2025

In the Thicket of Capitalism: Saint Joan of the Stockyards Today
Aldo Milohnić, “E-CIBS”, 20 gennaio 2025
https://e-cibs.org/2025/01/20/in-the-thicket-of-capitalism-saint-joan-of-the-stockyards-today-by-aldo-milohnic/

“Dopo la prima slovena della coproduzione internazionale di Santa Giovanna dei Macelli di Brecht, l’11 novembre 2024 si è svolto a Lubiana un breve simposio. L’evento intitolato “In the Thicket of Capitalism – Saint Joan of the Stockyards Today” è stato organizzato dal centro culturale e congressuale Cankarjev dom, dalla casa editrice Založba /*cf. (che ha pubblicato la traduzione slovena di Santa Giovanna dei Macelli) e dal Programma di Ricerca dell’Accademia di teatro, radio, cinema e televisione dell’Università di Lubiana. Il simposio ha permesso di approfondire la figura di Santa Giovanna da diverse prospettive: da quella letterario-estetica e letterario-teorica a quella teatrale e performativa. Inoltre, ha voluto incoraggiare una riflessione sociologica sulla critica di Brecht al sistema capitalistico e alla sua ideologia dominante.

L’evento è iniziato con una conversazione pubblica con tre attori della produzione di Santa Giovanna (Agata Tomšič nel ruolo di Giovanna, Danilo Nigrelli nel ruolo di Mauler e Blaž Šef nel ruolo di Slift), il regista Davide Sacco e il leader del gruppo musicale Laibach (che rappresenta la setta religiosa dei Cappelli Neri), Ivan Novak. I temi discussi sono stati, tra gli altri, le peculiarità dell’opera di Brecht dal punto di vista dell’attore e la situazione specifica della recitazione in uno spettacolo multilingue. Sacco ha parlato dell’idea iniziale di una coproduzione internazionale e della rilevanza dell’opera per il teatro contemporaneo, mentre Novak ha spiegato il ruolo dei Laibach nella produzione di Santa Giovanna rispetto ad altre precedenti rappresentazioni teatrali del gruppo. […]”